단어장
The signal here is competition saturation, not search demand. You decide; we lay out the evidence.
Demand read
two models, independent (a read, not a measurement)
Two AI reads (Opus and Codex). A judgment, not measured demand. When they split, that is how uncertain it is.
How crowded is it
saturation from top-app review concentration
A dominant app with 5,336 reviews owns this space. Avoid a head-on fight, find a narrow gap.
Who is already here
top competitor apps (by search relevance)
| App | Rating | Reviews |
|---|---|---|
| VoCat - 나만의 단어장DevStory Corp. | 4.87 | 5,336 |
| 원보카: 나만의 단어장, 단어, 영단어, 일본어, 암기Minsu Kim | 4.57 | 12,298 |
| 모카 - 내가 만드는 AI 단어장AHN YOONJI | 4.79 | 5,538 |
| Quizlet: 낱말카드로 학습하기Quizlet Inc | 4.77 | 57,648 |
| 클래스카드CLASSCARD, Inc. | 4.26 | 25,138 |
| TheVocaSumin Baek | 4.63 | 27 |
| VocaHub - 나만의 단어장JUHYEONG BYUN | 5 | 5 |
| 네이버 사전NAVER Corp. | 3.21 | 3,348 |
What reviews complain about
from 90 competitor reviews
- “폰으로 단어장을 만들어도 패드로 연동이 안되네요ㅠ”
- “아이패드에 입력해둔 단어장을 폰으로는 불러올 수 없나요…? 둘 다 같은 계정으로 로그인 해봤는데도 동기화는 안되더라고요”
- “PC 연동만 되면 완벽할 것 같습니다”
- “아이패드랑 아이폰이랑 번갈아가면서 백업을 누르는 게 불편해요”
CloudKit(KloudKit 아님, iCloud) 기반 자동 동기화만 제대로 되어도 iPad+iPhone+Mac 쓰는 수험생 유입 여지. iOS 단독 개발자에게 iCloud-sync는 서버 없이 가능한 차별점.
- “뜻 나오고 영어 고르는게 더 감으로 맞추게돼서”
- “영단어 → 뜻 / 뜻 → 영단어를 선택할 수 있도록”
- “한글 띄우고 영어 고르는 방식 말고, 영어를 띄우고 한글 답을 고를 수는 없을까요?”
- “단어퀴즈에서 뜻 하나만 맞혀도 정답처리됐으면 좋겟어용”
양방향 퀴즈 + 다의어 부분 정답 처리. 구현 난이도는 낮고 요청 빈도가 가장 높은 기능 조합.
- “한국어 뜻 자동 채우기를 선택할 수 있었으면 좋겠습니다ㅠㅠ 하나하나 지우고 다시 치는 데에 시간이 너무 많이 걸립니다”
- “SAT 단어 뜻 한국어로 바꿔주시고”
뜻 자동완성을 켜기/끄기로 선택하게 하고, 한국어 뜻 우선 지원. 온디바이스 사전 또는 로컬 DB로 처리 가능.
- “자동 백업 지원해주세용 ㅠㅠ”
- “수동 백업이 너무 번거로워요ㅠㅠㅠ”
자동 백업·이력 복구. CloudKit와 묶어서 한 번에 해결 가능.
- “tts 음성이 ally 같은 기본적인 단어도 [앨리] 요런 식으로 잘못 읽어서”
- “발음해주는 목소리가 너무 빠르고 부정확하게”
- “적혀있는 히라가나와 듣기로 말하는 것과 다른 단어가 있어요”
- “남성 음성도 설정할 수 있도록”
AVSpeechSynthesizer 프리셋(속도·남녀 음성) 조절 UI만으로도 개선 인상. 일본어 후리가나 정확도는 콘텐츠 품질 문제.
- “누르지도 않았는데 다음 단어로 넘어가고 그래서 계속 틀렸다고 나오네요”
- “단어를 맞았는데 계속 틀렸다고 하더라구요”
받아쓰기 입력 판정 로직 정확도. 기존 앱의 결함이라 신규 진입시 품질로 승부할 포인트.
- “사진 찍거나, 더 편하게는 pdf 파일 전체 업로드하면 AI가 분석해서 단어장 만들어주는 기능이 생기면”
- “사진으로 인식해서 하는것도 해쥬시면”
- “단어 하나하나 다 제가 써야하는게 늠 귀찮아용”
VisionKit 텍스트 인식으로 단어장 사진 스캔 후 편집하여 가져오기. 온디바이스 OCR이라 리젬 부담 적음.
- “단어장 순서를 마음대로 정리할 수 없어서 좀 불편해용”
- “단어간 순서 이동이 더 편하면 좋을 것 같아요”
- “250번째 단어를 보다가 다시 처음부터 봐야하는 불편함”
- “계속 맞히는 단어는 빼두고 지속적으로 틀리는 단어들을 따로 공부할 수 있게용”
드래그 순서 변경, 학습 위치 기억, 틀린 단어 자동 재학습 세트.
Can a solo dev build it
difficulty and risk, broken down
기능 자체는 SwiftData+CloudKit+AVSpeechSynthesizer 조합으로 서버 없이 1~2개월 안에 MVP 가능. 다만 1인 개발이 기능 싸움으로 이길 판이 아니라, 동기화·양방향 퀴즈·받아쓰기 정확도 같은 결함 포인트 몇 개만 확실히 잡는 전략이 현실적.
If you build it
a one-page brief (a starting point, not the answer)
기기 동기화와 양방향 퀴즈가 기본으로 되어 있는 깔끔한 개인 단어장
iPhone·iPad를 오가며 영어/일본어 단어를 외우는 한국 수험생·학습자
상위 앱들이 무료·기능 풍부하지만 기기 간 동기화가 안 되고, 퀴즈가 뜻→단어 한 방향이라 암기 효율이 떨어지며 받아쓰기 채점 오류가 잦다
- ·커뮤니티·공유 단어장 서점(초기 유저 없으면 빈 방이 됨, 서버 필요)
- ·구독 강제 유도 게이팅(이 시장에선 역풍)
- ·기능 과다 설정 메뉴(리뷰에서 '설정 복잡'이 지적됨)
단어장 CRUD + 양방향 퀴즈 + iCloud 동기화 + CSV 가져오기. 캐릭터·위젯은 그 다음.
무료 핵심 + 일회성 프리미엄(위젯, 남성 음성, 통계). 리뷰어들이 '구독보다 일회권' '평생권 사겠다' 반응. 앞단 광고는 피하기.
Honest warning
the biggest trap of this opportunity
상위 앱 리뷰수가 수천에서 수만이라 기능 하나로는 못 비집고, 이미지 스캔이나 탭 입력처럼 쓰던 흐름을 바꾸면 유료 사용자가 바로 떠난다.